Bölümler | Kategoriler | Konular | Üye Girişi | İletişim


Mevlana Celaluddin Rumi

you become a rose garden if you think of a rose,

you become a thorn patch if you think of a thorn...

Gül Düşünürsen Gülistan Olursun,
Diken Düşünüren Dikenlik Olursun


ne güzel bir söz teşekkürler kardeşim..

ben tesekkur ederim

it s wonderful! thank you.

I am both clean and pure,but also turbid…
I am both a saint and small child.
If I die , never say he died
Because I was dead : now , I am resurrected and the true friend (Allah) took me away…

Mevlana Celaluddin Rumi - rubais 100

You have two hands, two feet , two eyes, and they are sound: this is true,
But, it is wrong if there is two hearts and two beloveds…
In fact, the beloved is a cover, the beloved one is Allah.
He who thinks him as two is an unbeliever.

Mevlana Celaluddin Rumi-Rubais 38

ya çok hoş ingilizce mesajlaşıyorsunuz...
ben toparlayamam diye korktum yazmadım...
isterdim ama :(

Go , seek at once the friend of Allah: when you have done so, Allah is your friend.
Mathnawi 11-23
***
The word is the mortal enemy of man.” Rubais 17
***
if you eat less, you will become clear - headed , and sensible;
when you eat much, you will become muddle-headed,and out of work.
to eat much is due to your being a glutton;
if you eat less,you will be treated with less contempt."rubais198
***


ya çok hoş ingilizce mesajlaşıyorsunuz...
ben toparlayamam diye korktum yazmadım...
isterdim ama :(


you have to try... dont afraid

çabalıcak cesareimde yok sanırım...
korkak bir ördeğim ben :-\ :-\ :-\ :-\

Mevlana Celaluddin Rumi

* * *
I am both clean and pure, but also turpid…
I am both a saint and small child.

If I die, never say “he died;
Because I was died ; now , I am resurrected and true friend (Allah) took me away… (rubais 100)

* * *

Never go alone , because there might be brigands,
You have only one soul, but your mortal enemy has many.
You call your mortal enemy as “soul “, name him as “the word.”
There are many idiots like you (“r nafs) in this word…

* * *

Go and shut your eyes, so let your heart become your eyes.
You see the word as different with those eyes.
If you go away from the place of pride,
(then) ever work of your will be admired. (rubais)

* * *

( i find again... i like this one:)

***

luck becomes your friend if it accepts to helpful;
love helps you in your works.
never count a life without love as (real) life;
because , it has no value. (majalis-i saba,43)

***


English

MollaCami.Com